Cervantes, 5-15 - Cerdanyola del Vallès

936 920 884

Entrevistem la Kate Sheppard, auxiliar de conversa – Interviewing Kate Sheppard, our language assistance

Entrevistem la Kate Sheppard, auxiliar de conversa – Interviewing Kate Sheppard, our language assistance

A FEDAC Cerdanyola, estem compromesos amb l’excel·lència educativa i la promoció de l’aprenentatge de l’anglès com a llengua estrangera. És per això que des de fa anys hem implementat un programa d’auxiliar de conversa en anglès per a enriquir l’experiència d’aprenentatge del nostre alumnat.

L’auxiliar de conversa és un professional natiu que col·labora amb els nostres professors per proporcionar una immersió lingüística autèntica als alumnes. Aquesta col·laboració ofereix una sèrie d’avantatges i beneficis significatius a nivell pedagògic:

  • Immersió lingüística autèntica: Proporciona als alumnes l’oportunitat d’immersió en un ambient on l’anglès és la llengua principal de comunicació, augmentant la seva exposició a la llengua de manera significativa.
  • Varietat d’accents i pronunciacions: Els auxiliars de conversa ofereixen als alumnes l’oportunitat d’exposar-se a diversos accents i pronunciacions de la llengua anglesa, preparant-los per a la comunicació amb parlants natius en situacions reals.
  • Foment de la confiança: Creen un entorn segur i encoratjador on els alumnes se senten còmodes per practicar la seva expressió oral en anglès, ajudant a superar la por a cometre errors i millorant la seva confiança en si mateixos.
  • Millora de la comprensió auditiva: Les converses amb un parlant natiu permeten als alumnes desenvolupar una millor comprensió auditiva, acostumant-se a diferents velocitats i tonalitats de parla.
  • Estímul de l’interès i la motivació: La presència d’un auxiliar de conversa en anglès pot augmentar l’interès dels alumnes per la llengua i la cultura angloparlant, motivant-los a aprendre i a participar activament en les classes.
  • Enriquiment cultural: Els auxiliars de conversa no només ensenyen l’idioma, sinó que també comparteixen aspectes de la seva cultura i tradicions, ampliant la comprensió intercultural dels alumnes.
  • Suport als professors: Col·laboren amb els docents per dissenyar i implementar activitats i materials didàctics que potenciïn l’aprenentatge de l’anglès, oferint suport addicional en les aules.
  • Preparació per a futures oportunitats: Doten els estudiants amb habilitats lingüístiques valuoses que poden ser útils en futures oportunitats acadèmiques, professionals i personals en un món cada vegada més globalitzat.

Per tal de mostrar els beneficis del programa d’auxiliar de conversa, tres alumnes de 3r d’ESO, la Laia Garcia, la Xènia Laviña i l’Ayna Manzanero han tingut l’oportunitat de fer una entrevista a l’auxiliar de conversa Kate amb l’objectiu de conèixer-la millor i explorar la seva experiència a l’escola. A través d’aquesta enriquidora conversa, els alumnes van poder aprendre més sobre la seva història personal i les seves motivacions per treballar com a auxiliar de conversa. Aquest tipus d’interaccions són fonamentals per al desenvolupament de la competència comunicativa i la comprensió intercultural dels estudiants, mostrant als alumnes la importància del multilingüisme i la interconnexió global en el món d’avui.

Where are you from? I’m from UK, London.

How old are you? I’m 21 years old.

Are you comfortable at school? Yes, I feel that the teachers and the management team are like a family, they have welcomed me as if I were from here and I feel very supported by them at all times. Also, since most of them are young people, I have felt very comfortable and at ease with them.

Why did you decide to come to Spain? My first plan was to study in Paris, because I wanted to explore other countries and my family is Parisian. But I got a job opportunity here in Spain and decided to come here. Because of the Brexit I couldn’t do Erasmus, so I found a way to do it on my own. Here in Spain I am not studying, I am doing a year of internship. My plan when I finish university next year is to study law, four more years.

Do you like Spain? Why do you like it? I love Spain because the people are nicer than in England, also the weather is incomparable. My mum used to live in Seville when she was my age, and she always tells me that  they were the best years of her life. And that is why I’ve always wanted to live here at some point. So, for me to be here in Spain too is really special, but not only for me, but also for my mum. 

Do you have friends in Spain? Yes, quite a few, I go out with them to party or hang out with them. They are usually neighbors, friends of friends, and in bars I have also met people, besides I came to Spain with friends from my country, we are a group, we came all together and thanks to them I have met friends from my group. And I love meeting new people, especially Spaniards and Spanish speakers because they are friendly and I love their way of life.

Do you feel you are contributing something? I feel that I am making a difference and especially in ESO because I can see the students improve and I can share ideas with them. I feel that I build relationships with my students, which means I make a difference, and also that I learn about the students and grow with them.

What experiences have you had in our school? I have only had good experiences here!. As soon as I came to the school, I felt relaxed and comfortable and that is a testament to the people and students who are part of the FEDAC community.  I love the range of ages that I teach and seeing the development of language as the children grow up. I also love that I can  experience a town out of Barcelona, because it is the real Catalonia, and I love its culture and people. I am also learning Spanish quickly (then I will try to learn Catalan!), which is a language I have never learnt before and it has become my favourite language to listen to and to learn. To be honest, I don’t want to leave! It has been and continues to be an incredible year and I am very grateful to have had this opportunity.

D’on ets? Soc d’Anglaterra, Londres. 

Quants anys tens? Tinc 21 anys.

Et sents còmode a l’escola?  Sí, sento que els professors i l’equip directiu són com una família, m’han acollit com si fos d’aquí i em sento molt recolzada per ells en tot moment. A més, ja que la majoria són gent jove, m’he sentit molt còmode i m’ha resultat molt fàcil. 

Per què vas decidir venir a Espanya? La meva idea inicial va ser estudiar a París, ja que volia explorar diferents països i la meva família és parisina. No obstant això, vaig rebre una oportunitat laboral aquí, a Espanya, i vaig decidir venir-me aquí. Donat el Brexit, no vaig poder fer Erasmus, per tant, vaig trobar una manera de fer-ho pel meu compte. Aquí a Espanya no estic estudiant, estic fent un interinatge d’un any. El meu pla quan acabi l’universitat l’any que ve és estudiar Dret, quatre anys més. 

T’agrada Espanya? Per què?  M’encanta Espanya perquè la gent és més agradable que a Anglaterra, a més el temps atmosfèric és incomparable! La meva mare va viure a Sevilla quan tenia la meva edat, i sempre em diu que van ser els millors anys de la seva vida. Per això, sempre he volgut viure aquí en algún moment. Per tant, per mi, estar aquí a Espanya és també molt molt especial, però no només per mi, sinó per la meva mare.

Tens amics aquí a Espanya? Sí, tinc uns quants, amb els que quedo o surto. Normalment són veïns, amics d’amics, i a bars he conegut altres persones. A més, vaig venir a Espanya amb amics del meu país, som un grup que va venir tot junt i gràcies a ells conec els amics de la meva colla. Adoro conèixer gent nova, especialment espanyols i castellanoparlants ja que són molt agradables i m’encanta la seva forma de vida. 

Sents que estàs contribuint en algun aspecte?  Sento que estic marcant la diferència, especialment a l’ESO, ja que veig com els alumnes milloren i puc compartir idees amb ells. Sento que he creat vincles amb els meus alumnes, el que significa que es produeixen canvis. A més, sento que aprenc dels alumnes i que creixo amb ells. 

Quines experiències has tignut a la nostra escola? Només he tingut bones experiències aquí! Tan aviat com vaig arribar a l’escola, m’he sentit relaxada i còmode i això és gràcies a la gent i als alumnes que conformen la comunitat FEDAC. M’encanta la diversitat d’edats que ensenyo i veig la millora del llenguatge en els alumnes conforme van creixent. També m’agrada que puc veure  la ciutat de Barcelona i l’autèntica Catalunya i adoro la cultura i la gent catalana. A més, estic aprenent una mica de castellà ràpidament (després vull intentar-ho amb el català!) ja que és una llengua que no havia après mai i ha esdevingut un dels meus idiomes preferits per escoltar i aprendre. Sent honesta, no vull marxar! Ha estat i continua sent un any increïble i estic molt agraïda de tenir aquesta oportunitat.


En resum, el programa d’auxiliar de conversa en anglès a FEDAC Cerdanyola és una eina valuosa per enfortir les habilitats lingüístiques dels nostres alumnes i preparar-los per a un món cada vegada més globalitzat i interconnectat. Estem compromesos a continuar oferint experiències d’aprenentatge innovadores i enriquidores per al creixement integral dels nostres estudiants.

Language assistance
CreaEscola Quality Certificate for Education Website